30 мар 2019
Национальный Гимн Республики Казахстан на русском языке
Традиции и обычаи казахов (Марат М)
3:18
12 КОММЕНТАРИЕВ
Вера Рылова
Отлично!!
Марат М
Он же не будет официально звучать это просто перевод русские которые не знают казахский но родились здесь должны иметь право знать слова гимна республики казахстан
зейнуллин бакыт
Г
Наталья Якутская (Касангалиева)
Перевод конечно очень хороший. Но гимн республики Казахстан должен звучать на казахском языке. Эту песню все уже знают со школы. У нас пели все хором. И немцы, и греки, и русские и болгары. Так что знать гимн всё равно надо.
Марат М
А кто в этом спорит?
Наталья Якутская (Касангалиева)
Никто спорить не собирается, я выражаю своё мнение.
Марат М
мнения ваше неуместна!(Но гимн республики Казахстан должен звучать на казахском языке)
Наталья Якутская (Касангалиева)
Уместна или неуместна. Сам научись сперва по-русски писать.Нечего из пустого в порожнее переливать.
Марат М
из за таких комм.. как ваши (непонимания) разжигается огонь!
Лиля Касангалиева
Ты сам то хоть понял,что написал?Какой огонь?
Наталья Лейсле(Мосиенко)
Люди! Вы слышите Кайрата? Звучать Гимн официально не будет на русском. Гимн должен звучать на государственном языке! И это даже не обсуждается. И это правильно. Но, что разве плохо знать почти дословно перевод? И если Вы выражаете свое мнение, то хоть изъясняйтесь грамотно и по существу. Молодец, Кайрат!
Любовь Сухинина ( Катаева )
Зная перевод на русском мне легче и понятнее петь его по казахски, это не плохо, что есть такой перевод.. Спасибо автору и исполнителю!!! Официально Гимны звучат на родных языках... в Казахстане на КАЗАХСКОМ языке, тем более, что он Государственный!